Nueva Jersey

Decenas quedan desplazados por la furia de un fuego en apartamentos de NJ

Decenas de personas quedan desplazadas al vivir el terror de ver arder en llamas sus hogares en NJ., además de varios funcionarios llevados al hospital por inhalar humo.

Telemundo

Equipos de bomberos lucharon por combatir un fuego masivo en NJ la tarde del martes en los Mansion Apartments cerca de West Branch Avenue.

El siniestro inició en el balcón de uno de los apartamentos en el segundo piso, que está ubicado en el área de la cuadra 300 de West Branch Avenue en NJ, según las autoridades.

Unas 16 unidades de hogares fueron afectadas dejando cerca de 30 personas desplazadas, entre ellas algunas de mayor edad, indicaron los oficiales.

"Muchos de los ancianos que viven aquí, a lo mejor con el mismo susto salieron sin zapatos", dijo una vecina, Norma Soriano.

Esta vecina se encontró con el caos del incendio cuando llegó del trabajo a su casa. Recuerda ver a las autoridades rescatando a los residentes del edificio.

"Escuchamos que los bomberos estaban tocando las puertas para que la gente saliera por si acaso", añadió Soriano.

A raíz de los esfuerzos de rescate, cinco oficiales de la Policía de Pine Hill y un bombero fueron llevados al hospital por inhalación de humo. Afortunadamente los residentes no resultaron heridos, indicaron los agentes.

SkyForce62 estuvo en el lugar alrededor de las 6:40 p.m. del martes 12 de noviembre, donde se podía ver a los bomberos tratando de apagar el incendio en Pine Hill, condado de Camden.

Desde el helicóptero se podía ver el denso humo negro mientras las llamas naranjas salían del techo del edificio,

Esta es una historia en desarrollo. Descarga nuestra aplicación de Telemundo 62 para mantenerte al tanto de las actualizaciones.

Read in English here

El siniestro se registró durante tempranas horas de la noche el martes 12 de noviembre.
Contáctanos