violencia armada

Arrasan a tiros contra cinco personas esperando comida en restaurante chino

La balacera tuvo lugar en el interior del restaurante chino Twin Dragon.

Telemundo

Unas cinco personas fueron baleadas en y fuera de un restaurante de comida china para llevar al oeste de Filadelfia la noche del lunes, según la Policía.

Se informó que el hecho violento tuvo lugar en la cuadra 2700 de Dickinson Street a eso de las 10:24 p.m.

Este es el recuento de afectados:

  • Hombre, de 45 años, herido de bala en la cadera izquierda. Fue transportado por la Policía al Penn Presbyterian Medical Center e ingresado en condición estable.
  • Hombre, de 23 años, herido de bala en la cadera derecha y dos veces en la pierna izquierda. Fue transportado por vehículo privado a Penn Presbyterian Medical Center e ingresado en condición estable.
  • Hombre, de 21 años, herido de bala múltiples veces en las piernas. Fue llevado en vehículo privado al Penn Presbyterian Medical Center e ingresado en condición estable.
  • Hombre, de 21 años, herido de bala en el brazo derecho. Fue llevado en vehículo privado en el Penn Presbyterian Hospital e ingresado en condición estable.
  • Hombre, de 21 años, herido de bala en el tobillo derecho y la rodilla izquierda. Fue llevado a Cooper Medical Center en Camden, Nueva Jersey, e ingresado en condición estable.

Los investigadores recuperaron la prueba en el lugar de los hechos y el vehículo privado utilizado para llevar a las personas afectadas al hospital fue ocupado.

Todo el que tenga información adicional de lo sucedido puede comunicarse a la línea de pistas de la Policía de Filadelfia al 215-686-TIPS (8477).  

Read in English here

Contáctanos