Filadelfia

Mujer muere al intentar detener tiroteo, mientras acribillan a joven en patineta

Los tiroteos ocurrieron a media hora de diferencia en Kensington Avenue e East Indiana Avenue.

Telemundo

Dos personas murieron en Filadelfia a causa de la violencia armada en tiroteos distintos a menos de una hora de diferencia.

En el suceso más reciente, una mujer, de 41 años e identificada como Kelly Kane, pereció de al menos un tiro en el brazo derecho cuando intentó parar una pelea entre dos individuos frente a un comercio.

El hecho de sangre tuvo lugar en la cuadra 2500 de Kensington Avenue a eso de las 12:06 del lunes.

Según el jefe de inspectores, DF Pace, cámaras de vigilancia a tiempo real de la Policía de Filadelfia captaron parte del suceso donde “se puede ver a dos grupos de hombres peleando. Esa pelea se tornó física hasta que uno de ellos sacó un arma e hizo detonaciones”.

En ese momento la dama habría intentado de separarlos o intervenir en el pleito y resultó herida de bala. Fue transportada por policías a Temple University Hospital donde se certificó el deceso.

A eso de las 11:23 p.m. del domingo un joven, de 28 años, fue acribillado con más de 20 tiros en su contra cuando montaba una patineta eléctrica o “scooter”.

Según DF Pace “la víctima iba en sentido norte de la cuadra 400 de East Indiana Avenue cuando unos individuos se desmontaron armados de un vehículo plateado o gris y abrieron fuego a corta distancia. Además de haberle pagado al joven los tiros alcanzaron varios autos estacionados y dos casas aledañas”.

El herido fue transportado a Temple University Hospital donde pereció más tarde.

En ninguna de las instancias violentas se han recuperado armas, ni generado arrestos. Solo en el tiroteo de Kensington Avenue se detuvo una persona de interés para interrogatorio.

Todo el que tenga información adicional sobre estos eventos puede comunicarse a la línea de pistas de la Policía de Filadelfia al 215-686-TIPS (8477). Una recompensa de $20,000 está vigente por pistas que lleven al arresto para cada caso.

Read in English here

Los incidentes violentos fueron registrados en East Indiana Avenue y el otro en Kensington Avenue.
Jaime Becerril reporta sobre un homicidio violento que involucró una mujer inocente que perdió la vida.
Contáctanos